Nach einem heftigen Sommersturm haben Bibi und Tina alle Hände voll zu tun, den Martinshof wieder auf Vordermann zu bringen und das entlaufene Pferd „Finja“ einzufangen. Die Spieler finden und reparieren Gegenstände, versorgen die Pferde und reiten zu den umliegenden Höfen.