Twentieth Century Fox freut sich über die Streichung des Titels „Terminator“ von der Liste der jugendgefährdenden Medien, auf welcher der Titel 25 Jahre lang geführt wurde. Nach „Predator“ ist „Terminator“ der zweite Film mit Arnold Schwarzenegger, der in diesem Jahr vom Index gestrichen  wurde und für den Fox die Home Entertainment-Rechte besitzt.

„Wir freuen uns sehr über die Entscheidung der Bundesprüfstelle ´Terminator´ vom Index zu streichen. Wir werden nun umgehend eine Neuprüfung der bereits im Handel erhältlichen ´Terminator´-DVD bei der FSK beantragen. Die Einstufung der FSK werden wir dann natürlich an unsere Handelspartner und die Fans entsprechend kommunizieren“, so das offizielle Statement des Frankfurter Majors zur Streichung.